今晚參加國中姐妹淘21號的婚禮
明午參加國中姐妹淘2號的婚禮
所以,跟那群老三八,”意外地”有了連著兩天的相聚時間!
這年頭,婚禮大約等於同學會!
不敢說水深火熱,但每一天都耗盡全力的日子裡,能和心愛的,想念的,在意的,熟悉的,重要的人相遇,哪怕只有簡訊,哪怕只透著螢幕,對我而言都是天大的恩賜!
足以再令人充滿了勇氣,大步往前!
因此,那晚,決定飛奔到你們那裡去
也許其實想念,也許太怕失去,
也許,這竟是我在這樣的生活方式裡,能夠表達的唯一!
知道你們嘴裡念的叨的,也是想念!
但我其實慚愧…..
本對你們最熟悉的我…有點羞怯陌生,
本對我最熟悉的你們…出現忽遠忽近的距離
但我其實羨慕…(吃醋… … …)
羨慕你們在我之外有了共同的話題!
甚麼樣的感情都需要經營
每一段關係才會前進,
討厭這樣的自己…
討厭這樣明明在意,卻又無法表達的自己
感激這樣的你們…
感激這樣一直把我算在一起的你們,
沒有忘,都沒有忘記
卻不想只剩回憶,
想與你們還有更多的前進
創造更多的記憶!
星期五, 12月 28, 2007
星期一, 12月 10, 2007
Reign over me -從心開始
今年暑假,在航向歸途的飛機上,看到了這部片子,
高空中的壓力讓人無法思考,
只記得自己頻頻拭淚,
低聲啜泣~~
慶幸身旁陌生的旅人都已沉睡,免得誤會我近鄉情怯!
昨午,在地面上,重新觀賞了它,
身旁熟悉的人們都醒著,
一起經歷這部深沉痛楚卻又看見希望的影片!
喜劇演員能把這樣情緒深刻的角色浸潤得如此透徹,
讓人對Adam Sandler由衷地敬佩,
看戲的人們尚且紛紛無法自己,
更何況是投入戲中的他,
不論是扎扎實實地假裝,抑或用盡辦法投射,
甚至開啟自己塵封的傷口,
去經歷劇中人的痛苦,這需要多大的勇氣!
無法停止地回憶劇中的畫面與字句,
因為發現某部分的自己竟就像是Charlie,寧可假裝忘記...
怎知,一花一樹一草一木,處處都有不願憶起的畫面,迴盪腦際!
Donna憐惜地說:"怎麼沒有人看到他的心已經支離破碎了?"
法官沉痛地說:"你們眼前的這個人正在經歷非常深沉的感受與痛苦"
Charlie對岳父母像是哀求地說:"我知道我們都很痛苦,但你們還有彼此阿...."
而他呢?他只有自己,午夜夢迴,垂淚不已的絕望時刻,只有自己!
黑夜裡,希望太陽永遠不要升起的恐懼,只剩自己,
白晝中,像是遊蕩與隔絕在塵世外的幽魂,只有自己,
活在無限絕望與不可能擺脫的回憶裡,只能靠自己,
一日復一日的抵抗著那一日復一日鬼魅般的憂傷,他只剩自己...
或者說...他早已失去了自己
我想,
上帝也許看起來沉默...
但卻讓Johnson來到Charlie的面前,努力地想把他從深淵裡救出,
卻依舊讓許多人默默地包圍著他,
靜靜等候,
又或者,不求等候的盡頭,
只因為他們愛著他,不忍看他再受折磨!
我轉身看看家人與朋友,
也看看自己身為家人與朋友
深不見底的幽谷裡,我只剩下自己,
但在谷外,有人是這樣的為我守候,
雖然那時刻的我,只能任憑自己墜落,
在心都破碎的時候,他,她,也只剩下自己
而我呢?看著散落在空中的碎片,
是任由他們飄盪,或是伸出手,
一片 一片 一片地...放入我的心中!
我想,上帝讓我們經歷深深地痛楚同時,
也使人體會到巨大的愛的力量!
Only love
Can make it rain
The way the beach
Is kissed by the sea
Only love
Can make it rain
Like the sweat of lovers
Layin' in the fields
Love
Reign o'er me
Love
Reign o'er me
Rain on me
Rain on me
Only love
Can bring the rain
That makes you yearn
To the sky
Only love
Can bring the rain
That falls like tears
From all high
Love
Reign o'er me
Rain on me
Rain on me
Love
Reign o'er me
Rain on me
Rain on me
On the dry and dusty road
The nights we spent apart alone
I need to get back home
To cool cool rain
I can't sleep and I lay and I think
The night is hot and black as ink
Woo Oh God I need a drink
Of cool cool rain
Love
Reign o'er me
Rain over me
Over me
Over me
Love
Reign o'er me
On me
Love...
歌詞來源
星期四, 12月 06, 2007
星期三, 12月 05, 2007
星期四, 11月 29, 2007
轉貼:<脫貧計畫>李衣婷考上律師 哽咽謝大家
<脫貧計畫>李衣婷考上律師 哽咽謝大家
2007/11/27
【聯合報╱記者王紀青／高雄縣報導】
得到高雄縣政府「脫貧計畫」補助得以穩定就學的李衣婷，順利考取律師執照，
獻花給縣長楊秋興，縣長回送一個大大的擁抱 。
高雄大學法律研究所二年級學生李衣婷，5年來接受縣府「脫貧計畫」補助得以穩定就學，
本月初順利考取律師執照，是該校史上最年輕考上律師執照者，
昨天縣長楊秋興致贈2萬元獎學金，，期勉她日後造福人群。
24歲的李衣婷，自小父母離異，由年歲已高的祖父母撫養，
由於不符低收入戶資格，靠工讀賺學費及生活費。
「我不停地打工，時薪65元，還是繳不起學雜費，很無助、失望、難過」，
李衣婷哽咽地說，所幸同學告知縣府推動新生代希望工程，立即向社會局求助，
大一起由古嚴普濟會協助，每學期幫她繳兩萬多元學雜費。
她說，朱姓房東看她積極努力向上，兩年來沒跟她收房租，
「我真的很幸運，更要努力報答大家，下一目標是考司法官」。
朱衣婷學業表現優異，論文曾獲李模務實法律基金會優秀法學生特優獎。
李衣婷昨天到縣府獻花給楊秋興。楊秋興稱許她的優異表現，
另贈親筆簽名的「觀音聖像」給朱姓房東，也希望更多企業加入關懷行列。
社會局長吳麗雪表示，縣府自91年起結合慈善團體推出脫貧計畫，
目前有96戶207名青年學子穩定就學；也輔導60多人取得專業證照，有21人順利就業自立。
【2007/11/27 聯合報】
資料來源:聯合新聞網
2007/11/27
【聯合報╱記者王紀青／高雄縣報導】
得到高雄縣政府「脫貧計畫」補助得以穩定就學的李衣婷，順利考取律師執照，
獻花給縣長楊秋興，縣長回送一個大大的擁抱 。
高雄大學法律研究所二年級學生李衣婷，5年來接受縣府「脫貧計畫」補助得以穩定就學，
本月初順利考取律師執照，是該校史上最年輕考上律師執照者，
昨天縣長楊秋興致贈2萬元獎學金，，期勉她日後造福人群。
24歲的李衣婷，自小父母離異，由年歲已高的祖父母撫養，
由於不符低收入戶資格，靠工讀賺學費及生活費。
「我不停地打工，時薪65元，還是繳不起學雜費，很無助、失望、難過」，
李衣婷哽咽地說，所幸同學告知縣府推動新生代希望工程，立即向社會局求助，
大一起由古嚴普濟會協助，每學期幫她繳兩萬多元學雜費。
她說，朱姓房東看她積極努力向上，兩年來沒跟她收房租，
「我真的很幸運，更要努力報答大家，下一目標是考司法官」。
朱衣婷學業表現優異，論文曾獲李模務實法律基金會優秀法學生特優獎。
李衣婷昨天到縣府獻花給楊秋興。楊秋興稱許她的優異表現，
另贈親筆簽名的「觀音聖像」給朱姓房東，也希望更多企業加入關懷行列。
社會局長吳麗雪表示，縣府自91年起結合慈善團體推出脫貧計畫，
目前有96戶207名青年學子穩定就學；也輔導60多人取得專業證照，有21人順利就業自立。
【2007/11/27 聯合報】
資料來源:聯合新聞網
星期三, 10月 24, 2007
回憶如潮水之三....45678910.....
本來,只是想為過去旅行的紀錄留下些甚麼,文字也好,影像也罷,
當然還有貢獻當地經濟繁榮後的...報償!(什麼鬼,就是亂買東西)
明信片,儲存記憶的一種方式
想把他們收集成一本一本書,好收藏也易取出
跑去買了自黏相簿
沒想到效果真是好~~連票根收據都可以完善保存
第一次一個人旅行之懶人明信片簿就這麼完成了!
=========================================
接著開始翻箱倒櫃...
竟發現很多奇奇怪怪的東西,
人生中第一次用電腦寫的信,還煞有其事地把它印出來,內容愚蠢到不行!
高中員生消費合作社的學生股票---20元
高中迷戀x-files男主角,上網下載他的照片和...簽名,
還自以為珍貴兼省錢地用卡片外面的塑膠套包起來當作是護貝,
大學申請入學卻貢龜,寫得噁心巴拉的自我介紹書
世界各地的錢幣!
這輩子第一張手部素描,(應該是有人幫我操刀!)
還有莫名夾在法國與希臘明信片中一疊"鈔面上"數字很大的"伊朗錢幣"!!
(這段記憶至今無法拼湊完全..
最後的希望就是等6年前在法國認識的中東朋友回信了,但他還記得我是誰嗎??)
從幼稚園到昨天,每一張來自同學朋友家人的聖誕卡,生日卡,信件,
上課無聊的紙條,
還有這幾年喜歡收集放在書局,商店,餐廳供人自取的卡片,
莫名其妙地有了一整組2000年台灣原住民系列活動的精緻套卡
拉哩啦紮算一算,高達200多張...
整齊地放在一起,像是風格奔放的野獸派藝術品
堆疊堆疊堆疊~~~~~~
昨夜的我無法闔眼,
因為驚喜地發現,人生之路處處有岔口,不知該往哪裡走時
回首過去的點滴,竟是往前的動力
想飛的鋼琴少年裡,爺爺說:"不知道該下甚麼決定時,先學著拋棄吧!"
所以,就在我同時丟棄一些雜物,
卻毫不猶疑的保留,確定將來仍是人生中重要記錄與回憶的東西時,
更再一次重新地檢視了自己!
說好聽一點,擁有第一封別人用歪斜鬼畫符送我的卡片後
就決定要做一個念舊重感情的人!
說白一點,也就是種下了愛堆東西,情感浮濫又囉哩叭唆的因子
生命中的老東西
我要用嶄新的方式整理
p.s:迫不及待地要去買新東西來收藏老物品啦
哈哈~
星期二, 10月 23, 2007
The turtles-Happy together
影音來源:http://www.im.tv/vlog/Personal/452902/1332245
Lyrics:
Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together
If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life
Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
So happy together
How is the weather
So happy together
We're happy together
So happy together
Happy together
So happy together
So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
歌詞來源:
http://www.stlyrics.com/lyrics/cherish/happytogether.htm
星期六, 10月 20, 2007
星期一, 10月 08, 2007
{轉貼}到底我們為什麼要學英文
寫在前頭:
作者是一位在新竹任教的英文老師
文章裡描述的事件與他個人經驗相關,
也許你我會有不同的思考與看法,
但他提出的問題卻的確值得我們深思!
到底，我們是為了 什麼才學英文？
每次看到有什麼IELTS，托福，GRE考試統計成績公佈，全國一片烏鴉鴨的檢討聲浪，身為英文老師的我，都有種罪惡感，好像自己該被拖出去槍斃一樣。
我們都知道，英文很重要。
我們是個海島型國家，我們必須依賴四通八達的網絡和別的國家取得貿易的機會；我們是一個相對弱勢的國家，我們必須依賴大陸以外的強國提供某種形式的外交、武力保護。英文，對我們而言，不僅是一種國家競爭力的表現，同時，也代表著，我們這個國家在國際發聲的可能性。
然而，到底，我們是為了什麼才學英文？
我開始常常都在思考這個問題，其實是因為我家巷口每天８點的垃圾車事件。我家這個社區，算是新竹一流學區附近重要的社區之一。清大、交大、竹中、竹女，還有新竹幾個升學率超好的國中都剛好非常接近我們的學區。社區裡面的人，看得出來，都有一定不錯的社經地位，談吐、待人處世也都很得體。我們在這邊住了一年多，一直都很喜歡這個社區的氣氛和氣質。每天８點，大家拎著垃圾站在巷子口等垃圾車，打聲招呼就開始閒話家常，里長也常常在這個時候，跟我們湊合著討論一些社區哪邊的路燈不夠亮，哪裡的危險路口應該要增加一些交通號誌的設備。一切都很好，也真的沒出現過什麼讓我們非常困擾的問題。一直到過完年之後，有一戶移民國外的住戶，搬回這個社區。
每天８點，一樣在那個巷子口，一樣在等垃圾車，一樣大家都拎著一袋袋的垃圾等著「少女的祈禱」音樂聲越來越靠近。但是，等了２分鐘之後，開始有人咒罵，「這是什麼爛國家，連倒個垃圾都要等這麼久？」接著，她剛好自己站在她家冷氣的下方，被冷氣排出的水滴了幾滴，她又開始抓狂，「台灣真是個爛地方，連冷氣都這麼爛！」最後，就在垃圾車已經近在眼前的時候，她氣呼呼的轉身，拎著她的垃圾，迸的一聲甩上她家大門，嚷嚷著：「我不倒了，國外才不會這樣」！接下來連續好幾天，我們社區開始出現大白天就有人不管垃圾車幾點來，直接把垃圾袋扔在巷子口。等到晚上，垃圾已經腐壞，臭氣沖天，不然就是被流浪狗、流浪貓抓破垃圾袋，垃圾在社區四處散落、飛揚。里長因為她家冷氣機滴水的問題，好意去提醒她會被環保局開單，被她破口大罵：「你們不要以為我住在國外，就可以刻意刁難我！」後來我從鄰居們那邊輾轉得知，她們一家都是學歷高、收入高，很早就申請了綠卡移民到美國去。「她們的小孩英文都很棒耶，國小開始就請外國人來一對一家教」，一個歐巴桑用著羨慕和崇拜的語氣這樣說著。
我開始回想，從我學英文以來，我週遭那些英文說得非常流利的身影。在新竹公車站，一大群實驗中學的學生，明明在台灣卻刻意用英文在交談。有一位教授說，他只要聽到人家唸「frustration」這個字，他就可以知道這個人英文程度怎麼樣。我在輔大英文系，一大群的「台北幫」，英文說的像外國人一樣好，打扮、穿著也非外國名牌不可。還有一個出書的英文小魔女，她的媽媽很驕傲的在電視上說，「我的女兒英文學得太好，現在連說中文都有外國腔」。
我們學英文，是為了要讓自己的同胞把我們當成外國人一樣崇拜？我們學英文，是因為我們發音要標準，講話才比較有份量？我們學英文是因為，那個語言所代表的東西比較崇高？還是，我們學英文，是為了要把自己變成外國人？又或者，要像我的鄰居一樣，學英文是為了要去外國生活，然後回來嘲諷那些乖乖遵守垃圾不落地的善良老百姓是沒見過世面？
那些實驗中學的孩子，我常常看到他們一大群聒噪的喧嘩，完全不理會車上的其他人要休息。那位教授，一天到晚在挑剔別人的發音問題，卻可以講出「長的太醜的女生就應該要閉嘴」、「黑人的嘴一看就很噁心，不過，沒辦法，他們是非洲來的」這類充滿性別、種族歧視的話。我那些台北幫的同學，把打工賺錢買名牌當主業，上課當學生才是副業。如果你和他們同一組做小組報告絕對會倒大楣，因為他們沒空上圖書館找資料，討論沒建設性的意見，他們只好負責上台做口頭報告的部分。結果，輪到他們上台做小組的口頭報告的那天，他們因為前天熬夜打麻將缺席了。這也讓我想起，我爸在住院的期間，我媽一直打電話來跟我說她不懂醫生在說什麼。我剛開始以為是我媽很魯，很難以溝通。後來索性我請假回家一趟，我才真的搞清楚，到底出了什麼問題。原來是那位醫生，對著一個目不識丁的鄉下歐巴桑，講了2句就要夾雜一長串的英文，那一長串的英文中還包含了英文專有的醫學名詞。我站在那邊，聽那位醫生講了一大堆中英文摻雜的病況說明。我用了更長一段的英文一句一句慢慢的回他，他愣住了，也嚇到了。但是，除了當下有反擊的快感之外，我不覺得驕傲，也不覺得開心，因為我想到了，在這家醫院裡面的其他的病人，這個台北來的大醫院是怎樣的看待、對待他們。
英文很重要，但是，是否，我們都用著一種扭曲的心態奉承著這個語言？
我認識的一個外國教授，有一天忍不住對我說，台灣人常常在問外國人， ”Can you speak Chinese?” 他剛來台灣的時候覺得很疑惑，因為他們英語系的國家，通常都是會用 “Do you speak English?” 對他們來說，語言是一種是在生活中使用的習慣，而不代表某一種特殊的能力，所以，在這樣的情況他們會用「Do you」而不是用「Can you」來造這樣的問句。這一陣子，又聽到另外一個常常出席國際研討會的教授在思考，為什麼只有亞洲的學者，在國際研討會發表自己的文章時，每個人一開頭都先說，”I am sorry. My English is very poor”. 明明那些德國、法國的學者，他們說英文的德國腔、法國腔才真的讓人難以辨識他們在講什麼碗糕。我在研究所的另外一個教授有一天聚餐突然聊起了他一些移民也是教授級的朋友，他說，這些朋友很妙，移民到了國外之後，唯一的休閒娛樂就是聚在一起，一起數落台灣有多差勁、有多落後。非常相似的，一位到英國拿博士學位的學長跟我談到，他在英國的時候被一個外國朋友問到：「為什麼很少聽到你們台灣人稱讚台灣？」
到底，我們是為了什麼才學英文？
我們不時的在強調及早學英文有多重要，我們要一群孩子連母語都還不熟悉，就要他們去學英文，這個教育政策底下，我們透露著對自己文化的輕蔑，是否也反應著我們這些大人莫名的自卑？我們都在說學英文才會有國際觀，但是，說出這樣的話語的人，他們除了CNN和BBC看得到的新聞和評論，他們還熟悉哪些外國文化和政治角力？
真的，到底，我們是為了什麼才學英文？
從我們社區的垃圾車事件，我就開始不停的想要回答這個問題。
所以，有一天，我花了1節課的時間，和我的學生用說的、用畫的、用唱的聊了到底為什麼我們要學英文。
我們有一個結論，台灣很好，所以，我們要用英文幫助台灣走出去，我們約好，只要遇到外國人，都要跟他們說最少三件台灣很美好的事物。台灣還可以更好，所以，我們帶著台灣的問題走出去找答案，每一次到國外去，我們都最少要找到3個答案回來幫台灣解決它的問題。
今年暑假過後，我很期待我的學生會帶哪3個答案回來。
作者是一位在新竹任教的英文老師
文章裡描述的事件與他個人經驗相關,
也許你我會有不同的思考與看法,
但他提出的問題卻的確值得我們深思!
到底，我們是為了 什麼才學英文？
每次看到有什麼IELTS，托福，GRE考試統計成績公佈，全國一片烏鴉鴨的檢討聲浪，身為英文老師的我，都有種罪惡感，好像自己該被拖出去槍斃一樣。
我們都知道，英文很重要。
我們是個海島型國家，我們必須依賴四通八達的網絡和別的國家取得貿易的機會；我們是一個相對弱勢的國家，我們必須依賴大陸以外的強國提供某種形式的外交、武力保護。英文，對我們而言，不僅是一種國家競爭力的表現，同時，也代表著，我們這個國家在國際發聲的可能性。
然而，到底，我們是為了什麼才學英文？
我開始常常都在思考這個問題，其實是因為我家巷口每天８點的垃圾車事件。我家這個社區，算是新竹一流學區附近重要的社區之一。清大、交大、竹中、竹女，還有新竹幾個升學率超好的國中都剛好非常接近我們的學區。社區裡面的人，看得出來，都有一定不錯的社經地位，談吐、待人處世也都很得體。我們在這邊住了一年多，一直都很喜歡這個社區的氣氛和氣質。每天８點，大家拎著垃圾站在巷子口等垃圾車，打聲招呼就開始閒話家常，里長也常常在這個時候，跟我們湊合著討論一些社區哪邊的路燈不夠亮，哪裡的危險路口應該要增加一些交通號誌的設備。一切都很好，也真的沒出現過什麼讓我們非常困擾的問題。一直到過完年之後，有一戶移民國外的住戶，搬回這個社區。
每天８點，一樣在那個巷子口，一樣在等垃圾車，一樣大家都拎著一袋袋的垃圾等著「少女的祈禱」音樂聲越來越靠近。但是，等了２分鐘之後，開始有人咒罵，「這是什麼爛國家，連倒個垃圾都要等這麼久？」接著，她剛好自己站在她家冷氣的下方，被冷氣排出的水滴了幾滴，她又開始抓狂，「台灣真是個爛地方，連冷氣都這麼爛！」最後，就在垃圾車已經近在眼前的時候，她氣呼呼的轉身，拎著她的垃圾，迸的一聲甩上她家大門，嚷嚷著：「我不倒了，國外才不會這樣」！接下來連續好幾天，我們社區開始出現大白天就有人不管垃圾車幾點來，直接把垃圾袋扔在巷子口。等到晚上，垃圾已經腐壞，臭氣沖天，不然就是被流浪狗、流浪貓抓破垃圾袋，垃圾在社區四處散落、飛揚。里長因為她家冷氣機滴水的問題，好意去提醒她會被環保局開單，被她破口大罵：「你們不要以為我住在國外，就可以刻意刁難我！」後來我從鄰居們那邊輾轉得知，她們一家都是學歷高、收入高，很早就申請了綠卡移民到美國去。「她們的小孩英文都很棒耶，國小開始就請外國人來一對一家教」，一個歐巴桑用著羨慕和崇拜的語氣這樣說著。
我開始回想，從我學英文以來，我週遭那些英文說得非常流利的身影。在新竹公車站，一大群實驗中學的學生，明明在台灣卻刻意用英文在交談。有一位教授說，他只要聽到人家唸「frustration」這個字，他就可以知道這個人英文程度怎麼樣。我在輔大英文系，一大群的「台北幫」，英文說的像外國人一樣好，打扮、穿著也非外國名牌不可。還有一個出書的英文小魔女，她的媽媽很驕傲的在電視上說，「我的女兒英文學得太好，現在連說中文都有外國腔」。
我們學英文，是為了要讓自己的同胞把我們當成外國人一樣崇拜？我們學英文，是因為我們發音要標準，講話才比較有份量？我們學英文是因為，那個語言所代表的東西比較崇高？還是，我們學英文，是為了要把自己變成外國人？又或者，要像我的鄰居一樣，學英文是為了要去外國生活，然後回來嘲諷那些乖乖遵守垃圾不落地的善良老百姓是沒見過世面？
那些實驗中學的孩子，我常常看到他們一大群聒噪的喧嘩，完全不理會車上的其他人要休息。那位教授，一天到晚在挑剔別人的發音問題，卻可以講出「長的太醜的女生就應該要閉嘴」、「黑人的嘴一看就很噁心，不過，沒辦法，他們是非洲來的」這類充滿性別、種族歧視的話。我那些台北幫的同學，把打工賺錢買名牌當主業，上課當學生才是副業。如果你和他們同一組做小組報告絕對會倒大楣，因為他們沒空上圖書館找資料，討論沒建設性的意見，他們只好負責上台做口頭報告的部分。結果，輪到他們上台做小組的口頭報告的那天，他們因為前天熬夜打麻將缺席了。這也讓我想起，我爸在住院的期間，我媽一直打電話來跟我說她不懂醫生在說什麼。我剛開始以為是我媽很魯，很難以溝通。後來索性我請假回家一趟，我才真的搞清楚，到底出了什麼問題。原來是那位醫生，對著一個目不識丁的鄉下歐巴桑，講了2句就要夾雜一長串的英文，那一長串的英文中還包含了英文專有的醫學名詞。我站在那邊，聽那位醫生講了一大堆中英文摻雜的病況說明。我用了更長一段的英文一句一句慢慢的回他，他愣住了，也嚇到了。但是，除了當下有反擊的快感之外，我不覺得驕傲，也不覺得開心，因為我想到了，在這家醫院裡面的其他的病人，這個台北來的大醫院是怎樣的看待、對待他們。
英文很重要，但是，是否，我們都用著一種扭曲的心態奉承著這個語言？
我認識的一個外國教授，有一天忍不住對我說，台灣人常常在問外國人， ”Can you speak Chinese?” 他剛來台灣的時候覺得很疑惑，因為他們英語系的國家，通常都是會用 “Do you speak English?” 對他們來說，語言是一種是在生活中使用的習慣，而不代表某一種特殊的能力，所以，在這樣的情況他們會用「Do you」而不是用「Can you」來造這樣的問句。這一陣子，又聽到另外一個常常出席國際研討會的教授在思考，為什麼只有亞洲的學者，在國際研討會發表自己的文章時，每個人一開頭都先說，”I am sorry. My English is very poor”. 明明那些德國、法國的學者，他們說英文的德國腔、法國腔才真的讓人難以辨識他們在講什麼碗糕。我在研究所的另外一個教授有一天聚餐突然聊起了他一些移民也是教授級的朋友，他說，這些朋友很妙，移民到了國外之後，唯一的休閒娛樂就是聚在一起，一起數落台灣有多差勁、有多落後。非常相似的，一位到英國拿博士學位的學長跟我談到，他在英國的時候被一個外國朋友問到：「為什麼很少聽到你們台灣人稱讚台灣？」
到底，我們是為了什麼才學英文？
我們不時的在強調及早學英文有多重要，我們要一群孩子連母語都還不熟悉，就要他們去學英文，這個教育政策底下，我們透露著對自己文化的輕蔑，是否也反應著我們這些大人莫名的自卑？我們都在說學英文才會有國際觀，但是，說出這樣的話語的人，他們除了CNN和BBC看得到的新聞和評論，他們還熟悉哪些外國文化和政治角力？
真的，到底，我們是為了什麼才學英文？
從我們社區的垃圾車事件，我就開始不停的想要回答這個問題。
所以，有一天，我花了1節課的時間，和我的學生用說的、用畫的、用唱的聊了到底為什麼我們要學英文。
我們有一個結論，台灣很好，所以，我們要用英文幫助台灣走出去，我們約好，只要遇到外國人，都要跟他們說最少三件台灣很美好的事物。台灣還可以更好，所以，我們帶著台灣的問題走出去找答案，每一次到國外去，我們都最少要找到3個答案回來幫台灣解決它的問題。
今年暑假過後，我很期待我的學生會帶哪3個答案回來。
星期五, 9月 28, 2007
星期日, 9月 09, 2007
1.地獄週之所以地獄....
是因為除了有上不完的課
我還得到衰神的愛慕..,那就是過去一年來不知道為什麼
無論自己來,還是阿機阿貓阿明阿花幫我抽籤
總是開學第一週得到"總導護"這個大獎
總導護本身是沒有什麼問題,還挺威風的~~
小鬼看到你都會嚇的屁滾尿流(幻想的..這輩子根本沒有人怕過我...)
但是開學第一週問題就大條了
好像全世界的人都沒有睡醒???
小鬼眼睛睜不開,大人也睜不開
我也是大人,所以同理可證!
清早六點多帶著睜不開的雙眼
不斷地"催眠"自己打起精神要清醒
拿個旗子站在馬路中央,以肉身擋車
真的是一件很機......極的事
一件恐怖的事就這樣發生了
大家都知道,有時行人穿越道上倒數計時的小綠人兒在變成紅人後
其實據大紅綠燈真正變換燈號還有大約1,2秒的差距
一位一年級新生的家長,好像送小孩來上學也是新手似的
居然在這種時刻,在車陣中將小孩放下車,然後叫他趕快過!
他關車門的同時,所有的車都準備再出發了~~
就有這麼誇張的事,這麼矮的小鬼穿白制服,老媽開白車,他旁邊的車,挖哩也是白的~~~~~~
天哪~~誰看的見阿!
如果我沒有回頭, 而且也像平常一樣白目~~
那一切就完蛋了!
我衝到車堆裡把他連拖帶抱抓岀來
那刻還真體會到腎上腺速素的大功用!
這個故事最後是虛驚一場
但是小孩受到極大的驚嚇..(嗚嗚其實老師也是阿)
糊塗媽媽也被我們好好告誡一番...
奉勸各位當媽當爸的阿
遲不遲到有比生命重要嗎?
那一秒,搶到便罷..沒搶到呢?什麼都也換不回了阿!
總之地獄週之總導護就在如此瘋狂的開場
以及每節下課從不同教室衝到操場罰站偶而被球K到
順便連動作都記不熟,還要丟臉的上台帶全校做新版國民健康操~~
然後每天午休邊走邊睡著,在評分表上寫著歪斜的分數中..
終於結束了!
2. 31不是冰淇淋
是一星期上課的堂數
一張正常的課表,上面會有40個格子
一個正常的老師,據教育部規定
最多只能填滿22堂!
凡事總有例外...
但這例外真是例外中的例外
不正常中的不正常!
學校找不到外師...
所以多出50節課,任君挑選
教書本身是沒有什麼問題的
但是當你從早上8:40~一路上到下午4:40
4:50緊接著帶路隊
所有下課時間都在跑教室,比較衰一點的人比如我還兼站岡 帶操
問題就大條了~
最可憐的是學生!
尤其是最後一節的學生~
除了眼睛要看到髮型臉部表情都已經像鬼一樣的老師
耳朵得忍受我們的語無倫次
心理還要遭受無情打擊
有一天不知道已經星期幾了,我又有八節課
4:00一衝進教室就先收作業,沒有交的是一位叫做Thomas的孩兒
原則上,一項作業第一次沒教,我都會先問他們理由,然後再給她們一次補救的機會
人嘛~~難免會忘記,或是真的有事突然無法完成預定的工作
雖然小鬼通常理由都很爛,什麼太晚睡忘記放書包,結果一問時間居然"九點"上床叫晚睡-_-"
這可憐的湯瑪士先生,挑到我ㄎ一笑神經了
"又沒交,昨天不是已經答應老師今天一定會帶,
為什麼又沒帶?"
我看他帶著驚恐又疑惑的表情看著我
就又發瘋逼迫他 "說話?"
這時有人見義勇為了..
"老師,昨天沒有英文課阿?
我頓時真是五雷轟頂
這群娃是二年級
昨天的確有一位湯瑪士沒交作業
但是他是.....三年級的湯瑪士
而今天,並沒有三年級的課,昨天,沒有二年級的課!
我在幹麻阿... ><....
現在比較想哭的是我!
雖然立刻跟湯先生道歉,希望他可以原諒我~
也跟全班說對不起,老師蠢神附身弄錯了!
即便寬宏大量純真如他們,立刻嘻嘻哈哈說沒關係...."下次不要再這樣"(小鬼說的喔 哈哈)
但我還是感到十分的抱歉.........
31不是冰淇淋...不只我和同事
小孩子大概也都經歷或多或少莫名其妙的事情......
一張正常的課表,上面會有40個格子
一個正常的老師,據教育部規定
最多只能填滿22堂!
凡事總有例外...
但這例外真是例外中的例外
不正常中的不正常!
學校找不到外師...
所以多出50節課,任君挑選
教書本身是沒有什麼問題的
但是當你從早上8:40~一路上到下午4:40
4:50緊接著帶路隊
所有下課時間都在跑教室,比較衰一點的人比如我還兼站岡 帶操
問題就大條了~
最可憐的是學生!
尤其是最後一節的學生~
除了眼睛要看到髮型臉部表情都已經像鬼一樣的老師
耳朵得忍受我們的語無倫次
心理還要遭受無情打擊
有一天不知道已經星期幾了,我又有八節課
4:00一衝進教室就先收作業,沒有交的是一位叫做Thomas的孩兒
原則上,一項作業第一次沒教,我都會先問他們理由,然後再給她們一次補救的機會
人嘛~~難免會忘記,或是真的有事突然無法完成預定的工作
雖然小鬼通常理由都很爛,什麼太晚睡忘記放書包,結果一問時間居然"九點"上床叫晚睡-_-"
這可憐的湯瑪士先生,挑到我ㄎ一笑神經了
"又沒交,昨天不是已經答應老師今天一定會帶,
為什麼又沒帶?"
我看他帶著驚恐又疑惑的表情看著我
就又發瘋逼迫他 "說話?"
這時有人見義勇為了..
"老師,昨天沒有英文課阿?
我頓時真是五雷轟頂
這群娃是二年級
昨天的確有一位湯瑪士沒交作業
但是他是.....三年級的湯瑪士
而今天,並沒有三年級的課,昨天,沒有二年級的課!
我在幹麻阿... ><....
現在比較想哭的是我!
雖然立刻跟湯先生道歉,希望他可以原諒我~
也跟全班說對不起,老師蠢神附身弄錯了!
即便寬宏大量純真如他們,立刻嘻嘻哈哈說沒關係...."下次不要再這樣"(小鬼說的喔 哈哈)
但我還是感到十分的抱歉.........
31不是冰淇淋...不只我和同事
小孩子大概也都經歷或多或少莫名其妙的事情......
3.血和淚!
現在想想是很好笑~
可是那一天那一刻...我簡直要噴淚了~
地獄週太累了..所以某天早上,
連臉都來不及洗,就只用毛巾擦一擦,先衝出門
到了學校,"有空"再"補洗"...
其實某種程度我很慶幸,好險沒讓你們看到這恐怖的樣子
否則..應該會沒有朋友!
總之,我好開心能有一咪咪的時間可以在洗手間盡情的洗臉~
真是舒暢阿~地獄週還是有它露出一線曙光的地方!
洗阿洗~我洗臉有一個習慣
就是等覺得洗面乳都沖掉後,就抬起頭照鏡子,
這一抬,我真的整個人要崩潰了!
我怎麼"滿臉都是血"
不知道當你看到自己洗完臉,臉頰,法令紋以及鼻子處都沾到血漬時
有什麼感想!
最蠢的是,我竟然還可以幻想,難道是水龍頭流出血來??!!(真是瘋了)
當然,在我看到鼻孔下繼續滴滴答答的時候才恍然大悟,原來是鼻血!
各位~~流鼻血對我來說是一件天大的事!
原因1.從出生到現在,本人從來沒有流過鼻血~不管怎麼亂弄,亂撞,就是流不出來~
2.我很怕看到別人流鼻血,
我甚至很自豪,沒有鼻血的人生~
當經歷一樣從來沒有經歷卻又有莫名恐懼的東西從自已體內奔出來的時候
那種驚恐,真是難以言喻!
挖~我是怎麼了!!!!!!
當然立刻是給醫生北ㄅㄟˊ看~~
他問我有沒有亂挖鼻孔~或是劇烈碰撞
沒有沒有通通都沒有~~嗚嗚嗚
最後他下了結論...要觀察看看,也有可能一時間壓力太大
雖然他老人家是還沒見過壓力大流鼻血的
我當然樂意當他第一個這樣的case~~
因為這聽起來ok多了,我不想是因為其他的原因...(好恐怖!)
這就是為什麼地獄週之所以血淚交織了~~~
可是那一天那一刻...我簡直要噴淚了~
地獄週太累了..所以某天早上,
連臉都來不及洗,就只用毛巾擦一擦,先衝出門
到了學校,"有空"再"補洗"...
其實某種程度我很慶幸,好險沒讓你們看到這恐怖的樣子
否則..應該會沒有朋友!
總之,我好開心能有一咪咪的時間可以在洗手間盡情的洗臉~
真是舒暢阿~地獄週還是有它露出一線曙光的地方!
洗阿洗~我洗臉有一個習慣
就是等覺得洗面乳都沖掉後,就抬起頭照鏡子,
這一抬,我真的整個人要崩潰了!
我怎麼"滿臉都是血"
不知道當你看到自己洗完臉,臉頰,法令紋以及鼻子處都沾到血漬時
有什麼感想!
最蠢的是,我竟然還可以幻想,難道是水龍頭流出血來??!!(真是瘋了)
當然,在我看到鼻孔下繼續滴滴答答的時候才恍然大悟,原來是鼻血!
各位~~流鼻血對我來說是一件天大的事!
原因1.從出生到現在,本人從來沒有流過鼻血~不管怎麼亂弄,亂撞,就是流不出來~
2.我很怕看到別人流鼻血,
我甚至很自豪,沒有鼻血的人生~
當經歷一樣從來沒有經歷卻又有莫名恐懼的東西從自已體內奔出來的時候
那種驚恐,真是難以言喻!
挖~我是怎麼了!!!!!!
當然立刻是給醫生北ㄅㄟˊ看~~
他問我有沒有亂挖鼻孔~或是劇烈碰撞
沒有沒有通通都沒有~~嗚嗚嗚
最後他下了結論...要觀察看看,也有可能一時間壓力太大
雖然他老人家是還沒見過壓力大流鼻血的
我當然樂意當他第一個這樣的case~~
因為這聽起來ok多了,我不想是因為其他的原因...(好恐怖!)
這就是為什麼地獄週之所以血淚交織了~~~
4.地獄週裡最終的救命恩人-"耶穌"
終於,上帝聽到禱告了....
上課的最後一天,
突然有人來應徵外師~
My God~
他可以立刻上班
人又帥又好
最有趣的是...他叫做"Jesus"
同事打趣說,他果真是我們的Jesus
至少從下星期開始,我們cover的課可以從50變成25~~~~
總之來自芝加哥的他,剛做了台灣夫婿
很開心能找到教職~
他說,ㄟ....還是不要叫我Jesus好了,這樣很彆扭
叫我Jessy~或Jess........
Anyway~Jessy
你是讓我們從地獄爬出來的那條繩索阿~
上課的最後一天,
突然有人來應徵外師~
My God~
他可以立刻上班
人又帥又好
最有趣的是...他叫做"Jesus"
同事打趣說,他果真是我們的Jesus
至少從下星期開始,我們cover的課可以從50變成25~~~~
總之來自芝加哥的他,剛做了台灣夫婿
很開心能找到教職~
他說,ㄟ....還是不要叫我Jesus好了,這樣很彆扭
叫我Jessy~或Jess........
Anyway~Jessy
你是讓我們從地獄爬出來的那條繩索阿~
5.最後的最後~
一會兒睡醒後又即將開始新的禮拜~
今天能在教會看到團契的朋友
聽到牧師的講道
jiahung帶來的動物疊疊樂真是讓人玩的非常愉快~
壓力得到很多釋放
回家的路上,聽聽tingo搞笑溫暖的聲音
現在坐在客廳,看著爸媽走來走去,
此刻即使臉上累積的疲憊不能完全消散
但心裡卻又滿滿的了!
我深知下星期,或是下下星期,或是無止盡的未來
都會有無限的挑戰在前方等著!
也許也會再被排山倒海而來的鳥事淹沒
消失個一陣子
但卻也知道,
無論發生什麼事,最壞的時候,
上帝都會派最愛的你們跟我同在~
即使那個時刻的我是一個人~
我想,
這就是人生!
我想,有一天再回過頭~
機機歪歪抱怨東鬼叫西的日子
很有可能,都變成難忘的回憶
成長的動力!
願我的家人以及心裡掛念的朋友阿
即將來到的星期,希望你們都能有個平安的旅程!
今天能在教會看到團契的朋友
聽到牧師的講道
jiahung帶來的動物疊疊樂真是讓人玩的非常愉快~
壓力得到很多釋放
回家的路上,聽聽tingo搞笑溫暖的聲音
現在坐在客廳,看著爸媽走來走去,
此刻即使臉上累積的疲憊不能完全消散
但心裡卻又滿滿的了!
我深知下星期,或是下下星期,或是無止盡的未來
都會有無限的挑戰在前方等著!
也許也會再被排山倒海而來的鳥事淹沒
消失個一陣子
但卻也知道,
無論發生什麼事,最壞的時候,
上帝都會派最愛的你們跟我同在~
即使那個時刻的我是一個人~
我想,
這就是人生!
我想,有一天再回過頭~
機機歪歪抱怨東鬼叫西的日子
很有可能,都變成難忘的回憶
成長的動力!
願我的家人以及心裡掛念的朋友阿
即將來到的星期,希望你們都能有個平安的旅程!
9/8踢切安上學去:我消失的地獄週週記
某種程度上,直到我今晚在教會見到少契的中朋友
還有見到迦紅,吰痣,牧師 ,一軍,晶晶,
以及凱玄歸來的棕塘後....
才有一種...喔~~終於再度回到人間的感覺!
好像過去的一星期完全不曾存在....
過去一週,和家人聚在一起的唯一時間是..
地震那天半夜從房間衝出來,在客廳"巧遇"...
然後到剛剛才又"碰面"
太恐怖了!
我很想寫這篇週記,是想跟大夥分享
這一週在學校發生很多神奇搞笑又血淚交織的事情,
以及竟然活下來的實錄..
也想說
並沒有無故消失~
在很多次覺得腦門衝血快升天的時候...
腦中的血液其實流的是在不同角落你們的臉龐阿(畫面好像有點噁?!XD)
(待續..............ZZZZZZ)
還有見到迦紅,吰痣,牧師 ,一軍,晶晶,
以及凱玄歸來的棕塘後....
才有一種...喔~~終於再度回到人間的感覺!
好像過去的一星期完全不曾存在....
過去一週,和家人聚在一起的唯一時間是..
地震那天半夜從房間衝出來,在客廳"巧遇"...
然後到剛剛才又"碰面"
太恐怖了!
我很想寫這篇週記,是想跟大夥分享
這一週在學校發生很多神奇搞笑又血淚交織的事情,
以及竟然活下來的實錄..
也想說
並沒有無故消失~
在很多次覺得腦門衝血快升天的時候...
腦中的血液其實流的是在不同角落你們的臉龐阿(畫面好像有點噁?!XD)
(待續..............ZZZZZZ)
訂閱：
文章 (Atom)